Teroristické útoky na USA
Souhrnné zpravodajství o teroristických útocích na USA
ÚTERÝ 11. ZÁŘÍ 2001

14:50 - Letadlo naletělo do budovy Světového obchodního centra v New Yorku. Část budovy explodovala. Zatím nejsou informace o mrtvých a zraněných.
15:08 - Do druhé věže Obchodního centra v New Yorku narazilo další letadlo. O obětech nejsou dosud žádné informace. Obě budovy explodovaly a hoří.
15:45 - K útoku na obchodní centrum v New Yorku se přihlásila radikální palestinská organizace Demokratická fronta za osvbobození Palestiny. "Byl to teroristický útok na naši zemi," řekl prezident USA George Bush na improvizované tiskové konferenci.
15:46 - Americké úřady zahájily evakuaci budovy Pentagonu a Bílého domu.
15:48 - Americké úřady evakuují budovy Pentagonu, Bílého domu a státní pokladny.
15:50 - Palestinci popřeli svou účast na atentátech.
15:58 - Americké úřady potvrdily, že budovu Pentagonu v hlavním městě Washingotnu zasáhlo letadlo a že to byl teroristický útok.
16:02 - Jedna z budov Světového obchodního centra v New Yorku padá.
16:09 - Jedna ze dvou výškových budov Obchodního centra, které patřilo k nejvyšším stavbám na světě, se zřítila. Manhattan je zahalen do hustého dýmu.
16:26 - Všechny zaoceánské lety do Spojených států byly odkloněny nad Kanadu. Veškerá letadla, která byla nad územím USA ve vzduchu, dostala příkaz přistát na nejbližším letišti. Letový provoz tam je zastaven.
16:28 - I druhá, severní, věž Světového obchodního centra v New Yorku se zřítila.
16:31 - Česká policie posílila ochranu všech amerických objektů v Praze. "S okamžitou platností jsme nařídili posílit ochranu amerických objektů v Praze," řekla pro radio.iDNES mluvčí policejního prezidia Ivana Zelenáková.
16:37 - Prezident České republiky Václav Havel je otřesen neslýchaným teroristickým útokem na významné budovy v New Yorku a ve Washingtonu. Podle svého mluvčího sleduje všechny zprávy ze Spojených států.
16:38 - Spadla část budovy Pentagonu ve Washingtonu.
16:40 - Letadlu Českých aerolinií letícím do New Yorku, které z Ruzyně odstartovalo ve 12.35 hodin, nebyl povolen přelet přes Atlantik. Stroj se vrací zpět do Prahy. Zpáteční let z New Yorku byl zrušen.
16:40 - Světovým obchodním centrem v New Yorku otřásla čtvrtá exploze.
16:41 - České ministerstvo obrany svolává krizový štáb.
16:46 - Před ministerstvem zahraničí USA ve Washingtonu vybuchla bomba ukrytá v automobilu. Budova byla už evakuována.
17:04 - USA uzavírají všechny své zastupitelské úřady ve světě.
17:08 - Podle Evy Dvořáčkové, která žije a pracuje ve Washingtonu, americké sdělovací prostředky píší, že jedno z letadel, která zaútočila v New Yorku, bylo uneseno v Bostonu a druhé na letišti Deulles ve Washington D.C. V jednom bylo 60 a ve druhé 90 lidí a posádka. Útok připisují teroristovi Bin Ládinovi.
17:11 - Starosta New Yorku: "Ztráty na životech dosahují děsivých rozměrů."
17:20 - Americam Airlines pohřešuje dvě letadla, United Airliners pohřešují jedno letadlo. Do budovy Světového obchodního centra narazily dopravní letadla Boeing 767, nasazované na kratší a střední vzdálenosti, jedno bylo uneseno z Bostonu (letělo do Los Angeles), druhé teroristé unesli z letiště Deulles.
17:26 - Úřady evakuují budovu OSN v New Yorku.
17:29 - Budovu obchodního střediska v New Yorku denně navštíví zhruba 150 tisíc lidí, pracuje tam asi 40 tisíc. Kolik jich tam bylo v době útoku, není známo.
17:31 - Generální tajemník NATO George Robertson nařídil evakuaci budovy aliance v Bruselu.
17:34 - Společnost United Airlines potvrdila, že u Pittsburgu v západní Pensylvánii spadlo její letadlo.
17:35 - Společnost American Airlines pohřešuje celkem 156 cestujících a dvě posádky.
17:36 - "Ráno když jsme jeli do práce zhruba kolem 8.50 hodin jsme viděli severní dvojičku jak hoří. Vypadalo to relativně nevinně. Jako kdyby hořela jen jedna kancelář. Během deseti minut vše nabralo neuvěřitelné obrátky. Před našima očima vybuchla druhá dvojička," popsala pro iDNES jedna ze svědkyň útoku.
17:39 - Přestože palestinský vůdce Jásir Araft je útoky v USA zděšen, tisíce Palestinců na západním břeh Jordánu a v pásmu Gazy oslavují útok. Volají: Bůh je velký.
17:40 - Ministr zahraničí Jan Kavan útoky odsoudil a řekl, že podle jeho informací nebyl zraněn ani zabit nikdo z Čechů ve státní službě. Na všech českých ambasádách, zejména na Blízkém východě, byla přijata minořádná opatření.
17:43 - V 19 hodin se sejde Bezpečnostní rada České republiky, přítomni budou ministr zahraničí, obrany a vnitra, vicepremiér.
17:43 - Jan Kavan: "Obchodní centrum srtálo v nejlidnatější části New Yorku, ztráty na životech osobně odhaduji jako velmi, velmi, velmi vysoké."
17:44 - Všechny veřejné budovy ve Washingtonu byly uzavřeny.
17:45 - Sdělovací prostředky v USA informují, že letadla, která zaútočila na New York, byla typu Boeing 757. První let č. 93 z New Yorku do San Franciska, druhý let č. 175 z Bostonu do L.A., Američanům chybí ještě jedno letadlo. Je možné, že je ještě ve vzduchu. Proto měly všechny ostatní lety příkaz přistát na nejbližším letišti a zůstat tam.
17:48 - Spojené státy ve sdělovacích prostředcích přiznaly, že nikdy nepočítaly s teroristickým útokem civilních letadel. Pentagon vyhlásil nejvyšší stupeň ohrožení, tzv. Charlie.
17:49 - Policie v L.A. vyhlásila mimořádnou pohotovost. V New Yorku a ve Washingtonu byly přerušeny dodávky plynu. V New Yorku jsou navíc zavřeny všechny mosty a tunely.
17:53 - Ruský prezident Vladimir Putin svolal mimořádnou poradu silových ministerstev (vnitra, obrany, mimořádné události a zahraničí).
17:53 - Afgánské ortodoxní islámské vládní hnutí Taliban se od útoků distancovalo a tvrdí, že terorista Bin Ládin za útokem nestojí.
17:54 - Izrael evakuoval všechny svoje ambasády po celém světě.
17:56 - Newyorské nemocnice vyzývají všechny dárce, zoufale potřebují krev.
18:02 - Americko-mexická hranice byla uzavřena.
18:03 - Před budovou americké ambasády v Praze hlídkuje podle zpravodaje iDNES asi 10 policistů.
18:05 - Společnost United Airlines potvrdila, že ztratila druhé letadlo. Na lince číslo 77 z Washiungtonu do L.A. cestovalo 64 lidí a posádka.
18:13 - Starosta New Yorku nařídil evakuaci dolní části Manhattanu. Bezpečnost vyklidila metro i lodě.
18:14 - Evropská unie svolala na středu mimnořádné bezpečnostní zasedání ministrů zahraničí.
18:18 - Americká NASA uzavřela Kennedyho vesmírné středisko na Floridě, zabednila budovy a 1200 zaměstnanců poslala domů.
18:19 - Mezinárodní letiště v Los Angeles bylo uzavřeno.
18:20 - Americko-kanadská hranice je uzavřena.
18:26 - Nemocnice ve Washingtonu vyhlásily mimořádný stav. Jsou zavaleny zraněnými.
18:28 - Japonská armáda je v pohotovosti, protože v zemi je řada amerických vojenských základen.
18:29 - Mluvčí CzechTradu Jan Mach iDNES řekl, že jejich kancelář v Chicagu byla uzavřena. Na místě nefungují mobilní telefony ani internet.
18:32 - Mluvčí českého ministerstva obrany Milan Řepka řekl, že ministr Tvrdík se ještě nevrátil ze Slovenska. Až se vrátí, převezme řízení krizového štábu ministerstva obrany.
18:40 - Prezident USA George Bush potvrdil, že veškeré ozbrojené síly na území Spojených států i v zahraničí mají nejvyšší pohotovost.
18:49 - "Sedíme uzavřeni v kanceláři. Manhattan komunikačně mimo mailu prestal fungovat. Podzemní dráha, autobusy a všechny přístupové cesty jsou uzavřeny. Na ulicích je celkem klid (37street a Avenue of the Americas). Každý se snaží někam dovolat, dát zprávu, že je v pořádku. Auta jezdí po ulicích, lidi nakupují donuty a kafe. Tady cca 40 ulic od apokalypsy je téměř normalní život. Samozřejmě všechny počítače máme otevřeny na zpravodajství. Televize CNN a rádio prerušly vysílání. Vysílají pouze reportáže týkající se teroristického útoku. Burza měla to štěstí, že ani nezačala. Zatím se nic neděje, ale časem budeme řešit, jak domů," píše z Manhattanu Mirek Tvarůžek.
18:50 - Newyorské nemocnice jsou zavaleny zraněnými. Stovky lidí byly do nemocnic přivezeny s rozsáhlými popáleninami.
18:57 - Podle Pavla Myšáka z cestovní kanceláře America Tour, největšího touroperátora do USA v Čechách, nebyl v letadle, které dnes z Prahy odlétalo a bylo vráceno, žádný jejich klient. "Jinak máme v New Yorku osm lidí s naším průvodcem. V tuto chvíli by měli být právě na Manhattanu. Co s nimi je ale nevíme, bohužel se nedá do New Yorku dovolat. V žádné z budov však teoreticky být neměli - polde plánu měli mít okružní plavbu okolo Manhattanu," dodal.
19:19 - Český Telecom zaznamenal výrazný nárůst telefonátů do USA. Síť je podle mluvčího Vladana Crhy plně vytížená, používají se i záložní linky.
19:22 - Palestinský vůdce Jásir Arafat řekl v Gaze: "Je to neuvěřitelné neštěstí. Dotýká se to našich srdcí. Nejsem schopen vyjádřit své pocity. Pomáhej jim bůh." Nevyloučil, že by Americe pomohl najít útočníka.
19:25 - Agentura AP upřesnila, že na Světové obchodní centrum se zřítila letadla společnosti American Airlines. Boeing 767, let č. 11 s 92 lidmi na palubě, který letěl z Bostonu do Los Angeles, a Boeing 757, let č. 77 z Washingtonu do L.A. se 64 lidmi na palubě. Stroj společnosti United Airlines, let č. 175 se 65 lidmi na palubě, který letěl na trase Boston - L.A., se zřítil na blíže neurčeném místě. Spekuluje se, že spadlo na Pentagon. Druhé letadlo této společnosti Boeing 757, let č. 93 z Newarku do San Franciska se 45 lidmi na palubě, se zřítilo 130 kilometrů jihovýchodně od Pittsburgu.
19:37 - Všechna letiště v USA jsou uzavřena. Po celé zemi byly uzavřeny i všechna turistická centra, například Disney World na Floridě. V Chicagu, L.A., Bostonu, Clevelandu a Minneapolisu byly uzavřeny mrakodrapy.
20:01 - Británie do odvolání zakázala veškeré civilní lety nad Londýnem.
20:02 - Teroristé mohou být spojeni se saúdskoarabským miliardářem Usámou bin Ládinem a jeho organizací. Agentuře Reuters to sdělil americký představitel s kontakty na tajné služby. Existují náznaky, že odpovědnost za atentáty nesou lidé se spojením na bin Ládina, prohlásil nejmenovaný představitel. Podle něj je však přesto zatím příliš předčasné říci jednoznačně, kdo za atentáty stojí.
20:03 - ČSA zrušily let pravidelné linky OK 0286 s odletem 23:59 do izraelského Tel Avivu včetně zpátečního letu. Letadlo v Tel Avivu je uzavřeno.
20:18 - Starosta Washingtonu vyhlásil ve městě výjimečný stav. Americké námořnictvo vysílá několik křižníků na obranu pobřeží.
20:26 - Teroristické útoky ve Spojených státech odsoudila i Čína. Prezident Ťiang Ce-min vyjádřil Američanům a jejich vládě soustrast.
20:27 - Italské letištní úřady po útocích ve Spojených státech zrušily lety na Blízký východ a povolaly zpět letadla, která již směřovala do USA. Milánské letiště odpoledne přerušilo přijímání zavazadel.
20:40 - Do Prahy se vrátilo letadlo Českých aerolinií, které z Ruzyně odstartovalo ve 12.35 hodin a letělo do New Yorku. Nebyl mu totiž povolen přelet přes Atlantik.
20:44 - Američané v Chicagu hromadně nakupují v supermarketech, tankují naftu i benzin. Problémy s elektronickými sítěmi přetrvávají.
20:55 - Desítky zoufalých obyvatel New Yorku se tísní u telefonních budek, aby daly zprávu svým příbuzným, neboť ve městě nefungují mobilní telefony. Desetitisíce zaměstnanců se nemohou dostat domů, zůstávají uvězněny ve svých úřadech. Ve městě nefunguje doprava, uzavřeny jsou tunely a fungují pouze dva mosty.
20:59 - Počítačový analytik, který byl během útoku v 70. patře mrakodrapu, popisuje, jak si zachránil život: "Seběhl jsem těch 70 pater. Venku mne doslova odmrštila tlaková vlna. Chtěl jsem zachránit nějakou ženu, ale nebyl jsem toho schopen. Nic jsem neviděl, všude byla tma."
21:01 - Americký prezident Bush, který jednal o dalším postupu na letecké základně v Louisianě, přistál velitelství leteckých sil v Offuttu v Nebrasce. Jeho žena a dcery jsou prý na bezpečném místě, které je utajováno.
21:04 - Francie posílila bezpečnostní opatření, chrání nejdůležitější úřady a prostranství.
21:06 - Papež Jan Pavel II. odsoudil teroristické útoky: "Prosím Boha, aby vás všechny Američany v této hodině utrpení a zkoušky podpořil." Dodal, že se modlí za duše obětí.
21:08 - Lidé nosí květiny k budově americké ambasády v Praze, aby uctili památku obětí teroristického útoku. Ambasáda je uzavřena do odvolání a hlídají ji policisté.
21:11 - Všechny mezinárodní letecké společnosti buď zrušily lety do USA, nebo se je snažily přesměrovat přes jiná území. Británie a Belgie zakázaly všechny lety přes Londýn a Brusel. Izrael uzavřel svůj vzdušný prostor cizím letadlům na nejméně 24 hodin.
21:16 - Informace o počtu mrtvých a zraněných stále chybějí. Nemocnice jsou přeplněny. Kupříkladu jedno zdravotnické zařízení ve Washingtonu přijalo do 21. hodin 30 zraněných, někteří jsou nyní na operačním sálu.
21:21 - V sídle Severoatlantické aliance byly skasány vlajky členských zemí na půl žerdi. Policie zároveň zablokovala všechny přístupy do areálu NATO v Bruselu. "Po 11. září 2001 nebude už nic jako před 11. zářím 2001," řekl nejmenovaný činitel aliance.
21:23 - Ministr zahraniční Kavan vyjádřil nejhlubší soustrast americkému lidu a rodinám obětí. V dopise šéfovi americké diplomacie Colinu Powllinu doufá, že bezprecedentní akt násilí bude potrestán.
21:24 - Podle prvních informací při teroristických útocích zahynuly tisíce lidí. Úřady tají počty mrtvých a raněných z bezpečnostních důvodů. Důvody nevysvětlily.
21:26 - Z bezpečnostních důvodů byl pro veřejnost a vozidla uzavřen Pražský hrad. Zpřísněná bezpečnostní opatření se týkají i prezidenta Havla. "Zasedl krizový štáb Pražského hradu, který rozhodl o zvýšení bezpečnostních opatření, ochrany a ostrahy prezidenta," řekl Havlův mluvčí Ladislav Špaček.
21:35 - Všechna americká dopravní letadla letící na vnitrostátních linkách bezpečně přistála. Ve vzdušném prostoru USA nezůstalo žádné letadlo, tím byl letecký provoz nad USA poprvé v historii zcela zastaven.
21:37 - Britská vláda uvedla do pohotovosti své ozbrojené síly, policii a diplomatický personál v zahraničí.
21:38 - Generální tajemník OSN Kofi Annan útoky odsoudil a vyzval k chladnému a logickému uvažování. "Všichni jsme traumatizováni touto strašnou tragédií. Zatím nevíme kolik lidí bylo zabito či zraněno, ale jejich počet bude nevyhnutelně vysoký. Proti terorismu je třeba rozhodně bojovat," uvedl Annan.
21:40 - Těsně před zřícením letadla společnosti United Airlines (let č. 93) v Pensylvánii zavolal na pohotovost 911 muž z paluby. Byl zavřený na záchodě a do mobilního telefonu opakoval: "Jsme uneseni! Jsme uneseni! Není to vtip!" Ještě stačil říci, že letadlo padá, slyšel nějaký výbuch, viděl kouř a pak jsme s ním ztratili kontakt, řekl záchranář, který telefon přijímal. Letoun měl podle kongresmana za Virginii dopadnout na Camp David v Marylandu.
22:03 - Podle prvních odhadů dosáhnou škody několika miliard dolarů.
22:04 - Uprostřed chaosu po teroristických útocích zaplavili newyorčané a turisté obchody, kde skupovali fotoaparáty, pohlednice obchodního centra a turistickou obuv. Vzhledem k tomu, že nefungovala doprava, lidé museli chodit pěšky. Objevili se také první zloději.
22:07 - Ruský prezident Vladimir Putin vystoupil na všech televizních stanicích země s projevem. "Dnešní události překračují hranice USA. Je to nebezpečná výzva celému světu," prohlásil ve stoje před ruskou státní vlajkou.
22:09 - Na zasedání předsednictva české vlády dorazili ministři Gross, Špidla a Grégr. Jednání mělo začít ve 22 hodin.
22:10 - Georges Bush chce na letecké základně Offutt v Nebrasce uspořádat mimořádné jednání svých hlavních bezpečnostních poradců formou telekonference. "Prezident se chce vrátit co nejrychleji do Washingtonu. Jeho přílet do Nebrasky je preventivním bezpečnostním opatřením," vysvětlil mluvčí Bílého domu.
22:14 - Pentagon oznámil, že všechny ozbrojené síly USA po celém světě byly uvedeny do stavu nejvyšší pohotovosti.
22:15 - Členové vedení Kongresu jsou z bezpečnostních důvodů střeženi na neznámých místech. Ozbrojenci s automatickými zbraněmi hlídají okolí Bílého domu. Nad metropolí přelétávají vojenská letadla.
22:17 - V nemocnicích v postižených městech se krátce po útocích začaly tvořit dlouhé fronty lidí, kteří chtějí darovat krev obětem.
22:20 - Kostely jsou plné lidí. Tisíce jich přicházejí na mše. Začínají chápat skutečné rozměry katastrofy.
22:21 - Na Manhattanu hrozí, že se zřítí další výšková budova. CNN vysílá obrázky mrakodrapu v sousedství obchodního centra. Valí se z něj hustý dým, uvnitř údajně hoří. Budova se pomalu naklání k zemi.
22:26 - Rádio Svobodná Evropa zesílilo ostrahu svého pražského sídla a dalších objektů. Hlídají je speciálně vybavení policisté.
22:28 - Všeobecná zdravotní pojišťovna zrušila večerní i středeční odlety dětí na ozdravné pobyty do Platamonu v Řecku. Odložila i přílet jednoho stroje s dětmi. Bližší informace podá VZP na telefonních číslech 0221752121, 0221752175, 0602268902.
22:31 - Texaský guvernér musel o třicet dní odložit popravu odsouzeného vězně. Odsouzenec by se totiž v případě potřeby nemohl na poslední chvíli odvolat k Nejvyššímu soudu, který je jako ostatní úřady uzavřen.
22:54 - Klíčovou otázkou zůstává, kdo stojí za teroristickými útoky. Někteří vysocí američtí činitelé a experti soudí, že za nimi stojí proslulý terorista bin Ládin. Ten se údajně skrývá na území Afghánistánu, ale nikdo neví kde. Své úkryty často střídá.
22:58 - Afghánské vládní hnutí Taliban, které údajně bin Ládina skrývá, ale stále popírá, že by útoky byly bin Ládinovým dílem a teroristickou akci odsoudilo. K tomu se připojil i Pákistán, který je znám svou podporou Talibanu.
23:00 - Bush podle informací Bílého domu chystá veřejný projev k národu. Zatím není známo, kdy prezident promluví.
23:01 - Izrael vyhlásí ve středu jako akt solidarity s americkým lidem den smutku. Vlajky budou staženy na půl žerdi. Izaelci nabízejí, že vyšlou do postižených oblastí záchranný tým.
23:05 - Záchranáře nabízí i Česká republika. Záchranářská jednotka má 18 psovodů se psy, specialistů na vyhledávání obětí ve zřícených budovách. Organizace Adra čeká s pomocí na vyjádření americké strany.
23:17 - Úřady USA jsou zatím skoupé na počty obětí teroristických útoků. Nezávislí pozorovatelé ale potvrzují, že půjdou do tisíců. Agentura AP uvádí, že jen v Pantagonu zahynulo nejméně 100 lidí. Odvolává se přitom na zroje blízké ministerstvu obrany. 
 23:08 - Podle neoficiálního interního počítadla iDNES zobrazil přes milion zhlédnutých stránek za první den krize v USA. Podobnou návštěvnost server zaznamenal před rokem během on-line reportáží ze zasedání MMF v Praze.
23:21 - Podle psychologů utrpělo obrovské množství lidí šok. Nelze vyloučit, že řada z nich bude mít následky až do smrti. Lidé totiž přišli o iluzi, že Amerika je nezranitelná.
23:31 - Třetí mrakodrap v komplexu Světového obchodního střediska v New Yorku se zřítil. Jeho statiku narušily teroristické útoky na dvě okolní věže. CNN už před tím vysílala obrázky, jak se budova postupně naklání k zemi a valí se z ní dým.
23:36 - Tříčlenná posádka Mezinárodní kosmické stanice ISS během přeletu Maine pozorovala oblaka kouře a prachu na New Yorkem, vyvolaná požárem a následným zhroucením budov World Trade Center. "Doufáme, že brzy chytí osoby odpovědné za tento čin a vydají je spravedlnosti," vzkázal přes řídicí středisko v texaském Houstonu velitel expedice námořní kapitán v.v. Frank Culbertson a dodal, "ale především se modlíme za postižené a kondolujeme pozůstalým." V úterý v 17:45 našeho času byl na floridském kosmodromu vyhlášen nejvyšší možný stupeň ohrožení Delta. Na 12 tisíc civilních zaměstnanců Kennedyho kosmického střediska urychleně ukončilo práci a bylo posláno domů. Na kosmodromu zůstaly pouze stráže a nezbytní pracovníci obsluhy. Montážní budovy, kde jsou všechny čtyři raketoplány kosmické flotily, nepřetržitě oblétává vrtulník. Okamžitě bylo uzavřeno i washingtonské ústředí NASA a Goddardovo středisko kosmických letů v Greenbeltu ve státě Maryland.
23:47 - Ministr Kavan po jednání předsednictva vlády oznámil, že se ráno v 8:00 sejde Bezpečnostní rada státu. Jejího zasedání se zúčastní i prezident Havel.
23:53 - Jednou z obětí uneseného letadla, které se zřítilo na Pantagon, byla Barbara Olsonová, reportérka kabelové televize. Během únosu dvakrát volala maželovi, že letadlo bylo uneseno. Cestující i posádka včetně pilota byli v zadní části stroje.