Teroristické útoky na USA - den II.- první část Souhrnné zpravodajství o teroristických útocích na USA STŘEDA 12.ZÁŘÍ 2001 00:05 - V hlavním městě Afghánistánu Kábulu jsou slyšet podle CNN mohutné exploze. Reportér hlásí, že nad městem přelétávají letadla. Připomíná mu to prý bombardování bývalé Jugoslávie. 00:17 - Američtí činitelé věří, že exploze v Kábulu nejsou odvetou Spojených států, ale mohou být akcí afghánské opozice. Bush promluví k národu ve 3:00 SELČ. 00:27 - Pozorovatelé dávají noční útok na Kábul do souvislosti s atentátem na předáka afghánské opozice Ahmada šáha Masúda. podrobnosti ZDE 00:32 - Bílý dům ofiálně popřel jakoukoli zodpovědnost za události v Kábulu. Nejmenovaný americký činitel tvrdí, že v Kábulu útočí raketami afghánští rebelové bojující proti Talibanu. Exploze se ozývaly od frontové linie. Od 23. do 4. hodiny ranní platí zákaz vycházení. Ulice jsou liduprázdné a město je ponořeno do tmy, protože nefungují dodávky elektřiny. 00:39 - American Airlines oznámily, že vyplatí příbuzným těch, kteří zahynuli v letadlech, jako první odškodné 25 tisíc dolarů. 00:41 - Prezident Bush přistál na základně Andrews u Washingtonu. 00:42 - Polský premiér Jerzy Buzek oznámil, že všechny polské bezpečnostní síly jsou ve stavu pohotovosti. 00:45 - "Počet obětí v Pentagonu po útoku teroristů zatím neznáme. Pentagon ale bude zítra normálně fungovat," řekl ve Washingtonu Donald Rumsfeld, ministr obrany USA. 00:49 - Starosta San Francisca oznámil, že z bezpečnostních důvodů jsou veškeré vládní i federální budovy uzavřeny. Ve městě mají obavy hlavně o most Golden Gate, který patří k symbolům Ameriky. Uzavřeny zůstanou i školy, mezinárodní letiště je stejně jako v jiných městech evakuováno. 00:52 - Ministr zdravotnictví Bohumil Fišer prověřuje, jakým zdravotnickým materiálem by Česká republika mohla Spojeným státům pomoci. 00:53 - "Zástupci NATO jednali o situaci v Bruselu. Američané prohlásili, že to musela být velmi dobře a dlouho připravovaná akce, která musela stát hodně peněz," řekl po nočním zasedání předsednictva vlády ministr zahraničí Jan Kavan. Mnoho zástupců jednotlivých zemích podle něho naznačilo, že celá akce bude mít dalekosáhlé následky. Aliance Americe slíbila, že s ní může počítat. Pomoc nabídlo také Německo, Izrael, Velká Británie a Francie. Ministr Kavan nemůže vyloučit, že mezi oběťmi teroristických útoků jsou občané ČR. Podrobnosti 00:59 - Helikoptéra s americkým prezidentem Georgem Bushem přistála u Bílého domu. Odtud prezident ve 3:00 SELČ přednese projev k národu. 01:12 - Většina veřejné dopravy v New Yorku už opět funguje. Cestující jezdí všude zadarmo, neplatí se ani poplatky na dálnicích. Pouze na dolním Manhattanu nic nejezdí. Záchranáři se stále potýkají s následky tragédie. Na místě jsou ale neprostupná oblaka kouře a prachu, která jim brání v práci. 01:18 - Newyorský starosta v televizi vyzval obyvatele ke klidu. "Zůstaňte doma. Pokud jste v ohrožené oblasti a nevíte co dělat, prostě jen jděte na sever," radil. 01:20 - "Nemíním probírat, co bude dalším krokem americké armády. Ale ať nikdo není na pochybách! Naše ozbrojené síly jsou připraveny," řekl předseda Sboru náčelníků štábů ozbrojených sil USA Henry Shelton. 01:28 - Senátoři a kongresmani se spontánně sešli na schodech washingtonského Kapitolu, aby projevili svou účast bez ohledu na stranickou příslušnost. "Je to selhání národní bezpečnosti obrovských proporcí," řekl alabamský senátor. 01:30 - Trosky Světového obchodního centra skrývají tisíce těl. Předpokládají to podle CNN policisté a záchranáři v New Yorku. Konečný počet obětí nelze zjistit. Na mnoha místech hoří, bortí se betonové bloky, je poškozené plynové potrubí. Záchranáři proto zatím nemají do trosek přístup. 01:33 - V New Yorku zahynulo na 200 hasičů a 78 policistů je nezvěstných, hlásí CNN. 01:53 - Americké námořnictvo přikázalo změnit směr své letadlové lodi Enterprise, která Indickým oceánem směřovala do USA. Jejím novým cílem se stal Perský záliv, kde se připojí k další letadlové lodi. 02:13 - Komunistická Kuba, odvěký soupeř USA, nabídla k dispozici své letiště a lékařskou pomoc. "Hluboce litujeme ztrát na životech. Tento druh teroristických akcí úplně odmítáme," prohlásil kubánský ministr zahraničí Felipe Pérez Roque. Kuba již desetiletí čelí americkému hospodářskému embargu. 02:22 - Nemocnice v New Yorku hlásí, že přísun zraněných se zpomalil. Byl ale podle nich zatím ošetřen pouze nepatrný zlomek postižených. "Fakt, že přijímáme tak málo lidí, znamená, že je tam hodně mrtvých. Jsme připraveni na válečnou situaci," řekl jeden z lékařů. 02:27 - Americký prezident George Bush mluví k národu z Oválné pracovny Bílého domu. Řekl doslova: "Dnes náš lid spatřil ďábla. Teroristé můžou zničit základny nejvyšších budov, ale nezničí náš národ a naši zemi! ... Spojené státy potrestají viníky, kteří za útoky stojí a jakoukoli zemi, která je kryje." 02:46 - Redaktorka MF DNES hlásí, že na ruzyňském letišti v Praze je klid. Dispečer firmy Menzies Aviation Group, která odbavuje letadla, jí sdělil, že panuje naprostý klid, žádná srocení či bivaky lidí čekajících na odlet do USA se nekonají. "Nic mimořádného se neděje. Sice byla zesílena ochrana letiště, nicméně na první pohled se to nedá poznat. Cestující žádná omezení v tomto směru nepocítí," uvedl. 02:54 - Národní bezpečnostní rada USA se zanedlouho sejde v Bílém domě. 03:19 - Čeští zdravotníci a záchranáři jsou do hodiny schopni odletět do Spojených států. ČTK to řekla mluvčí ministerstva vnitra Gabriela Bártíková po večerním jednání krizového štábu. O nabídce vypravit speciální letadlo s pomocí podle ní byli už informováni zástupci zastupitelského úřadu USA v Praze. 03:21 - Ministerstvo zahraničí podniklo veškerá opatření, aby zajistilo bezpečnost českých zahraničních diplomatických misí. Kvůli jejich bezpečí ale nebude sdělovat ani rozsah opatření ani to, na kterém území je zavedlo. Česká diplomacie zatím nemá žádné informace o tom, že by ČR čelila bezprostřední hrozbě teroristického útoku. 03:22 - V poledne se na znamení smutku v souvislosti s teroristickými útoky proti USA rozezní zvony pražských katolických chrámů. 03:24 - Japonsko zrušilo polovinu svých mezinárodních letů. 03:26 - Ministr spravedlnosti USA John Ashcroft tvrdí, že únosci jednoho z letadel, která provedla teroristický útok ve Spojených státech, byli vyzbrojeni pouze noži. Potvrzuje tak telefonát bývalé reportérky CNN Barbary Olsonové. Ta to telefonovala svému muži z paluby letadla, které se zřítilo na Pentagon. Olsonová zahynula. 03:33 - Po teroristických útocích je stále nejisté, zda Světová banka a Mezinárodní měnový fond odloží či zruší plánované roční zasedání, které se má konat 29. a 30. září ve Washingtonu. 03:33 - Na kritickou situaci ve Spojených státech, která vedla k uzavření akciového trhu v zemi, zareagovaly asijské trhy. Korea Stock Exchange odložila zahájení dnešního obchodování na 05:00 SELČ. 03:34 - Americká akciová burza New York Stock Exchange uvedla, že obchodování na hlavních amerických trzích nebude obnoveno ani ve středu. 03:35 - Policisté a hasiči v New Yorku riskovali vlastní životy, aby zachránili lidi pohřbené pod 200 tisíci tunami železných konstrukcí a střepy z 43 tisíc oken. Policie upřesnila, že 265 hasičů a 85 policistů pravděpodobně zahynulo. 03:38 - Břehy řeky Hudson mezi dolním Manhattanem a Hobokenem v New Jersey připomínaly válečnou scénu. Všude ležela nosítka s raněnými, které záchranáři převáželi přes řeku. 03:41 - Nejvyšší budova v Malajsii byla z bezpečnostních důvodů evakuována. 03:43 - Bývalý prezident USA Bill Clinton je právě na dovolené v luxusním středisku v Austrálii. Z bezpečnostních důvodů není známo přesné místo jeho pobytu. 03:48 - Amerika je stále v šoku. Mnozí experti viní bezpečnostní složky z totálního selhání. "Jak je možné, že se teroristé dostali s noži na palubu letadla a jak dokázali zneškodnit posádku," podivuje se expert na terorismus Brian Jenkins. 04:01 - John Ogonowski, padesátiletý pilot jednoho z unesených letadel American Airlines, který se zřítil na jednu z věží Světového obchodního centra, sedal za knipl 22 let. Od dětství chtěl být pilotem. "Je to pro mě hrdina, nedovedu vyjádřit, co pro mě jeho ztráta znamená," řekl jeho bratr. "Stále se ohlížím na naše kukuřičné pole a čekám, kdy se objeví. Sousedovi, který se bál létat, vždy tvrdil, že letadlo je tou nejbezpečnější věcí na světě." 04:13 - Dvaatřicetiletý Richard Cruz právě vystupoval z výtahu v 92. patře Světového obchodního centra, když se na protější věž mrakodrapu zřítilo letadlo. "Všude zavládla masová hysterie, lidé křičeli," řekl Cruz. "Slyšel jsem ženský hlas, který volal: 'Zpátky! Jděte zpátky! Výbuch!' Cítil jsem kouř. Všude létaly papíry," vypověděl muž, který právě před měsícem začal pracovat pro pojišťovací společnost. Utíkal po schodišti dolů a v 63. patře se odvážil pohlédnout ven. "Jedna strana vedlejší budovy hořela. Lidé volali: 'Můj bože! Oni skáčou! Skáčou z oken!' Podíval jsem se dolů. Všude byly trosky a krev. Viděl jsem tu hrůzu. A v tu chvíli mi to došlo. Musím se odsud dostat." Cruz se společně s mnoha dalšími hnal po schodišti, když zaútočilo druhé letadlo. Tentokrát to byla 'jeho' věž. "Celá budova se hnula a pohybovala se dopředu a dozadu. Lidé utíkali a všechno se totálně zbláznilo," řekl. Když se konečně dostal do přízemí, nic nebylo vidět, všude byl kouř a prach. Vtom spatřil ohořelé tělo. Když se otočil, viděl svoji kolegyni. "Měli jsme štěstí, že?", řekla. Cruz mohl pouze pokývat hlavou. 04:37 - Regionální burzy v amerických městech Los Angeles, Chicago a Filadelfie zůstanou uzavřeny a budou tak následovat rozhodnutí newyorské burzy a trhu Nasdaq. Na těch se neobchodovalo už v úterý. 04:38 - Dvě letadlové lodi americké Atlantické flotily střeží východní pobřeží Spojených sátů. Pět křižníků vyzbrojených řízenými střelami a dva torpédoborce jsou připraveny odvrátit jakýkoli další útok ze vzduchu. 04:49 - Newyorský starosta Giuliani tvrdí, že v troskách v okolí obchodního centra jsou živí lidé. Zahynul ale šéf newyorských hasičů a jeho zástupce. 04:50 - Jen na letadlové lodi USS John F. Kennedy je v pohotovosti 80 letadel a 1500 námořníků. 04:57 - Starosta New Yorku Giuliani zákázal nejméně do čtvrtka civilistům vstup do oblasti dolního Manhattanu, aby se záchranáři mohli plně soustředit na svou práci v horách trosek. "Nevzdali jsme se naděje, že najdeme živé lidi," řekl starosta. Ambulance potvrdily, že ve 170 nemocnících ve městě zemřelo šest lidí a na 1100 bylo ošetřeno. Na 2000 raněných, kteří byli schopni chodit, bylo evakuováno přes řeku Hudson do New Jersey. 05:04 - Americký ropný institut, který v USA reprezentuje ropný průmysl, ujišťuje, že zásoby benzinu a paliv teroristický útok neohrozil. Provoz rafinerii je takřka beze změn. 05:07 - Z dosavadního vyšetřování vyplývá, že v letadlech jednali teroristé podle stejného scénáře. Ze tří unesených strojů volali příbuzným nebo známým nejméně dva cestující a jeden člen posádky. Všichni popsali podobné okolnosti únosu. Tvrdili, že únosci mají nože, v některých případech pobodali členy posádky a převzali řízení. Kromě reportérky CNN Olsonové volal například jeden obchodník svému otci do Connecticutu. Nejprve řekl, že byla pobodána stevardka. Podruhé stačil jen říct, že letadlo padá. 05:15 - Také člen jedné z posádek stroje, který se zřítil na Manhattan, zavolal pohotovost 911. Oznámil, že jeho kolegové byli pobodáni a únosci převzali kontrolu nad pilotní kabinou a míří k New Yorku. 05:25 - Policie hlásí, že některým lidem, kteří jsou uvězněni pod troskami na Manhattanu, se podařilo dovolat z mobilního telefonu o pomoc. Jeden muž zavolal své rodině do Pensylvánie. Přesně popsal, kde leží a řekl, že vedle něho jsou dva newyorští policisté. Záchranářům brání v přístupu na místa tragédie hustý kouř. Hromady těl jsou pohřbeny pod vysokými vrstvami sutin. 05:29 - V Pentagonu zahynulo nejméně 800 lidí, hlásí TV stanice NBC. 05:42 - Afghánské opoziční hnutí oznámilo, že zaútočilo raketami na letiště v Kábulu. Mstili se za útoky talibanských letadel a za atentát na svého vůdce Masúda. 05:54 - Nejméně 300 hasičů, kteří se podíleli na evakuaci Světového obchodního centra v New Yorku, se pohřešuje. Mnozí z nich jsou nejspíš mrtví, řekl mluvčí hasičů. Starosta New Yorku také sdělil, že hasiči ztratili šéfa oddělení požárů, jeho prvního zástupce, šéfa speciálních operací a kaplana. 06:03 - FBI se v pátrání po pachatelích teroristických útoků zaměřuje na jih a střed Floridy. Agenti prohledávají okrsek Broward a Daytona Beach. Podařilo se jim zřejmě identifikovat podezřelého únosce na seznamu cestujících jednoho ze čtyř letadel. Stopy vedou k bin Ládinovým příznivcům na Floridě. Podrobnosti o bin Ládinovi ZDE. 06:11 - Američanům nabízejí pomoc i země, které jsou na seznamu států podporujících terorismus. 06:19 - Záchranáři vyprostili zpod trosek Světového obchodního centra na Manhattanu dva živé policisty. Ti patří k přístavní policii New Yorku a New Jersey, která měla v budově velitelství. 06:45 - Indonéský ministr zahraničí informoval, že jejich úřady zabránily již dvěma útokům na americkou ambasádu v Jakartě. Podrobnosti neuvedl. Jakatská policie zatkla koncem minulého roku muže, který tvrdil, že plánoval atentát na americkou ambasádu. Není jasné, zda měl ministr na mysli i tento konkrétní případ. 07:00 - Představitel afghánských opozičních sil v Pekingu viní z teroristických útoků trojúhelník - bina Ládina, zpravodajskou službu pákistánské armády a Taliban. "Existence tohoto trojúhelníku znamená velké nebezpečí pro bezpečnost a stabilitu nejen tohoto regionu, ale celého světa," řekl Abdul Basir Hotak, který je představitelem afghánské vlády v Pekingu, již uznává OSN. 07:27 - Ruská pohraniční stráž hlásí, že vzdušný prostor Tádžikistánu narušily třikrát neznámé letouny z Afghánistánu. Poslední letadlo směřuje k metropoli Dušanbe. Vojáci varovali vzdušnou obranu. 07:44 - Americké bezpečnostní složky včetně CIA jsou pod palbou kritiky některých amerických politiků a expertů. "Tohle je do očí bijící selhání bezpečnosti a rozvědky," řekl expert na terorismus a bývalý armádní velitel Mike Yardley. "V obou těchto sférách se staly závažné chyby. Za to by měly padat hlavy," prohlásil. 07:49 - Intenzívní vyšetřování tragédie se točí kolem saúdského milonáře teroristy bin Ládina, který se skrývá v Afghánistánu. Agenti rozvědky prý vyslechli konverzaci mezi dvěma spojenci Ládina, že prý zasáhli dva cíle v USA. "To mě tedy skutečně nadzvedlo," okomentoval to senátor Hatch. "Ládina jsme měli mít pod kontrolou. Tady zdaleka neměla zasahovat jenom rozvědka, tady jde o vojenskou operaci," dodal. 08:02 - V 8 hodin začala jednat Bezpečnostní rada státu. Zasedání se účastní i prezident Havel. Tisková konference je naplánována na 9:30 hodin. 08:03 - Pákistánské noviny citují teroristu bin Ladina, který odmítl zodpovědnost za útok na USA. "Za ty útoky může nějaká americká skupina. Já s tím nemám nic společného," řekl. 08:08 - Kynologové-záchranáři z jednotky při ministerstvu vnitra mají sbaleno a čekají na pokyn. "Všech 18 lidí z naší skupiny může okamžitě vyrazit do Spojených států," potvrdil vedoucí jednotky Jaroslav Sedlák z Českých Budějovic. Pokyn očekávají po jednání Bezpečnostní rady státu, která právě zasedá. Tato jednotka se speciálně vycvičenými psy například hledala lidi v sutinách po zemětřesení v Turecku. 08:18 - Na místě pádu letadla v Pensylvánii u Pittsburghu je pouze černá díra v zemi a ohořelé stromy. Z letadla nezbylo téměř nic, žádné trosky. Podle svědků letoun letěl velmi nízko a náhle prudce zamířil pod úhlem 45 stupňů k zemi. Americké úřady se domnívají, že jeho cílem měl být buď Bílý dům, nebo Camp David, kde je prezidentské letovisko a kde jednali Palestinci s Izraelem. 08:25 - Z listu Boston Herald: Úřady v Massachusetts identifikovaly pět Arabů, kteří jsou podezřelí z účasti na úterních teroristických útocích. Na mezinárodním letišti Logan policie zabavila auto z půjčovny, v němž byly arabsky psané výukové letecké manuály. Dva z podezřelých jsou bratři, podle pasu ze Spojených arabských emirátů, jeden z nich je cvičený pilot. Vyšetřovatelé se domnívají,že byli na palubě letounu United Airlines číslo 175, který naletěl do obchodního centra. 08:33 - Z listu Washington Post: Útoky přišly den před tím, než měl být bin Ladího spojenec souzen v New Yorku za svůj podíl na útoku proti americkým ambasádám v Africe. Soud měl zasednout právě v jižní části Manhattanu, poblíž bývalého Světového obchodního střediska. 08:42 - British Airways pozastavily všechny lety do Tel Avivu a Islamabádu. 08:46 - Z prohlášení šéfa zahraničního výbory Parlamentu ČR Lubomíra Zaorálka (ČSSD): Připomínám skutečnost, že podle článku Washingtonské smlouvy je útok na každou zemi NATO vnímán jako útok na nás samotné a že jsme spojeni s těmi, kteří byli tragicky zasaženi. 08:48 - Severočeská zpravodajska TVD hlásí, že na hraničních přechodech byla vyhlášena zpřísněná bezpečnostní opatření. Jejich podoba není zatím známa. 08:50 - Newyorský záchranář, kterého cituje agentura AP, řekl: "Za dvanáct hodin usilovného hledání jsem našel pouze čtyři živé. Mrtvé už ani nepočítám, je jich neuvěřitelně mnoho". 08:53 - Stanovení konečného počtu mrtvých bude trvat zřejmě týdny. Oficiální odhady stále hovoří jen obecně o tisících. Jediné přesnější číslo je známo jen z budovy Pentagonu. Záchranáři odhadují až 800 obětí. Stále není známo, co se stalo se 40 tisíci lidmi, kteří v době útoku pracovali v obchodním centru. 08:56 - Svědectví: Po nárazu letadla do obchodního centra zvedl někdo z nejvyšších pater budovy telefon. Na dotaz, co se tam děje, jen zoufale zakřičel: We are fucking dying! 08:58 - Muslimské organizace v USA se horečně distancují od útoků. "Muslimové stojí v tento smutný den po boku ostatních Američanů zasažených bolestí a ztrátou," stojí v dopise Sdružení amerických muslimských organizací adresovaném prezidentovi Bushovi. Dopis vyzývá ke sjednocení Ameriky a zastavení paušálních obviňování muslimů. 09:02 - V troskách obchodního centra pracují buldozery a jeřáby vysoké 36 metrů. Odkrývají trosky. Jeden z mužů obsluhujících těžkou techniku řekl: "Ostatky lidských těl jsou všude. Chodí tu spálení lidé bez vlasů a obočí." 09:08 - Burza cenných papírů Praha posunula zahájení obchodování z původních 9:30 o dvě hodiny s tím, že otevření trhu před novým termínem v 11:30 ještě potvrdí. 09:09 - Francouzská letecká společnost Air France zrušila 18 letů do USA a další do Montrealu a Tel Avivu. 09:13 - Předpokládá se, že Pentagon, Kongres a další federální úřady a finanční instituce se během středy otevřou a začnou fungovat. Důvod je zejména psychologický: ujistit Američany a celý svět, že státní správa ani finanční instituce nejsou ochromeny. 09:15 - Kromě pražské obchodují všechny evropské burzy normálně. Hlavní asijské burzy také obchodují. 09:34 - Sdělení cestovni kanceláře Nomad: Máme v New Yorku pár ulic od obchodního centra 21 klienta a 3 průvodce. Je to pravděpodobně největší česká organizovaná skupina. Dostali jsme dvě sms zprávy, že jsou všichni v pořádku a katastofu přežili. 09:39 - Američtí experti se shodují, že teroristické útoky byly selháním opěvovaných zpravodajských služeb. "Je to ohromující bezpečnostní a zpravodajské selhání," tvrdí expert na terorismus a bývalý důstojník Mike Yardley. 09:44 - Britská letecká společnost British Airways zastavila lety do pákistánského hlavního města Islámábádu a do izraelského Tel Avivu. Obává se blízkosti Afghánistánu, ve kterém se ukrývá Usáma bin Ládin, který je podezřelý z účasti na teroristických útocích. 09:50 - Český vicepremiér Špidla po zasedání Rady bezpečnosti ČR řekl, že republika dosud nemá zprávy o přímém ohrožení země. Bezpečnost posoudila ministerstva vnitra, obrany a dopravy. - Špidla: republika ohrožena není 09:58 - Ministr zahraničí Jan Kavan oznámil, že první přehled o počtu zraněných a mrtvých a jejich národností bude znám večer. - Špidla: republika ohrožena není 09:59 - Česko zaslalo Spojeným státům seznam možností, jak může ČR pomoct. USA se zatím nevyjádřily. "Přizpůsobíme se požadavkům USA. Obecně se ví, že je tam nedostatek krve a krevních derivátů." Pro iDNES Kavan potvrdil, že Amerika o našem týmu záchranářů se cvičenými psy ví, ale zatím neprojevila zájem. 10:01 - Odpoledne se sejde k mimořádné poradě Severoatlantická aliance. Česká vláda bude o průběhu jednání informovat. 10:02 - ČSA do odvolání zrušila veškeré lety do Spojených států. 10:07 - Evakuuje se nejvyšší budova ve Frankfurtu nad Mohanem, takzvaná Veletržní věž. Anonym pohrozil bombou. Více není zatím známo. 10:08 - Starostka severočeského Dubí zrušila slavnosti města, které se měly konat v pátek a sobotu. Vyjadřuje tím solidaritu americkým obětem terorismu. Před tím třeboňský starosta vyzval všechna lázeňská města, aby tento víkend upustila od oslav. 10:18 - Sídlo NATO v Bruselu zůstane i dnes prázdné. Aliance vyklidila budovu již v úterý odpoledne. Ještě dnes odpoledne se sejdou velvyslanci 19 členských států aliance, aby projednali vojenský a politický dopad událostí v USA. Generální tajemník aliance George Robertson zdůraznil, že Spojené státy mohou počítat s podporou všech 18 spojeneckých zemí. NATO současně oznámilo, že ruší plánovanou schůzi na úrovni náčelníků štábů, která od úterka jednala v Budapešti. 10:21 - OSN oznámila, že zvažuje odvolání všech svých pracovníků z Afghánistánu. Bojí se možného útoku Spojených států na cíle radikálního islámského hnutí Taliban. Někteří pracovníci již odlétají. 10:39 - Fotoreportér MF DNES z Frankfurtu nad Mohanem hlásí, že evakuace Veltržní věže po anonymním ohlášení bomby skončila. Policisté nic nenašli, lidé se vracejí do práce. Už se svítí i v horních patrech. Tato nejvyšší budova ve městě byla uzavřena už včera. Podle taxikáře, který fotoreportéra vezl, se tak stalo jen z preventivních důvodů. 10:47 - UEFA zrušila všechny dnešní a zítřejší zápasy evropských fotbalových pohárů. Týmy Olomouce a Slavie už ani neodletěly do zahraničí. - UEFA zrušila zápasy evropských pohárů 10:48 - Kvůli případnému napadení v souvislosti s útoky proti USA posilují svou ochranu i podniky v Česku. Vedení petrochemického závodu v Litvínově zvýšilo kontrolu všech aut a lidí pohybujících se v areálu. Podobná opatření zavedla i ústecká Spolchemie. Státní úřad pro jadernou bezpečnost nařídil v úterý nejvyšší bezpečnostní opatření v obou českých jaderných elektrárnách Dukovany a Temelín. České podniky posilují ochranu 10:54 - Sdělení cestovní kanceláře America Tours: V USA máme čtyři zájezdy českých turistů. Všichni jsou v pořádku včetně účastníků zájezdu, který nocoval a v době útoku pobýval na Manhattanu. Jejich návrat nelze urychlit, zavisí na rozhodnutí amerických úřadů. 11:21 - Pražský hrad je dnes přístupný veřejnosti, ale jen do 20:00. Platí tu zvýšená bezpečnostní opatření. 11:22 - Organizace spojených národů potvrdila, že stahuje všechny své pracovníky z Afghánistánu. Jako důvod uvedla možný útok Spojených států. 11:24 - Čeští vojáci záchranného praporu v Hlučíně jsou připraveni pomoci při likvidaci následků teroristických útoků v USA a čekají na rozhodnutí ministerstva obrany. S technikou můžou vyrazit do 24 hodin na cestu. 11:28 - Prezident Václav Havel položil před americkou ambasádou v Praze kytici. Připojil ji tak k dalším asi patnácti květinám, hořícím svíčkám a slovenskému nápisu "Cítime s vami". 11:33 - V ostravsko-opavské diecézi se rozezní v poledne na věžích všechny zvony k uctění památky obětí tragických atentátů ve Spojených státech. V poledne se rozezní všechny zvony i v Praze. 11:42 - Sdělení cestovní kanceláře Travel-Go Praha: Všichni naši klineti v USA jsou v pořádku a pokračují ve svých cestách. Žádný z nich nebyl v době útoku v blízkosti obchodního centra. 11:45 - Akcie na pražské burze zahájily opožděné obchodování prudkým propadem. Hlavní index PX-50 spadl o 2,15 procenta na své tříleté minimum 332,7 bodu. 12:09 - Afghánské vládní hnutí Taliban považuje úvahy o vydání bin Ládina za předčasné. 12:12 - Těsně před zřícením Světového obchodního centra (WTC) v New Yorku telefonoval přímo z padající budovy obchodník z Izraele svým příbuzným a prosil je o pomoc. Izraelský ministr zahraničí odmítl uvést o muži nebo o tom, co řekl, bližší informace, ale dodal, že v troskách WTC bude minimálně pět občanů Izraele, kteří pracovali pro tamní nadnárodní společnosti. 12:24 - Jak Česko zpřísnilo kontroly na hranicích: Zvýšenou pozornost mají pohraniční policisté věnovat podle policejní mluvčí Ústeckého kraje Jarmily Hrubešové zejména cizincům pocházejícím z Blízkého a Středního východu. Pokud budou chtít vstoupit do České republiky budou jim na hranicích prohledána auta, doklady, ale i oni samotní. Podle policistů takových jedinců do Česka nepřichází mnoho, proto zatím nebyly posíleny hranice a odbavování probíhá plynule. 12:34 - Sdělení cestovní agentury TRAVEL-GO: Naši klienti nacházející se v oblasti atentátních útoků jsou v pořádku. Všechny cesty pokračují podle původního plánu. Dnešní odlety však byly zrušeny. 12:39 - Turecký vicepremiér Devlet Bahceli navrhl, aby mezinárodní společenství vyhlásilo 11. září, kdy Spojené státy zažily teroristické útoky na svém území, dnem mezinárodního boje proti terorismu a dnem památky obětí terorismu. 12:40 - Zpráva cestovní kanceláře Fischer: Momentálně v Americe naše cestovní kancelář nemá nikoho, nejbližší náš zájezd na Východní pobřeží je plánován na polovinu listopadu a bude pravděpodobně zrušen. 12:41 - Zpráva cestovní kanceláře Čedok: Na poznávacích zájezdech na Východním pobřeží máme nyní tři nebo čtyři zájezdy, několik desítek lidí, ale nikdo nebyl v inkriminované době ani ve Washingtonu, ani v New Yorku. 12:42 - Český červený kříž vyhlásil veřejnou sbírku na pomoc lidem postiženým teroristickým útokem ve Spojených státech. Fond humanity, na který lze posílat peníze, má číslo 10030-7334-011/0100, variabilní symbol 333. O konkrétním využití získaných peněz Český červený kříž jedná s velvyslanectvím Spojených států. Červenému kříži v USA již nabídl pomoc v podobě krevních konzerv a mražené krevní plazmy. 12:43 - Pořadatelé mistrovství Evropy ve volejbale v Ostravě uvažovali o přerušení turnaje v reakci na útoky v USA. Turnaj bude pokračovat, před každým zápasem uctí památku obětí hráči i diváci minutou ticha. 12:57 - Po dohodě krizového štábu složeného z mninistrů vnitra, obrany, zahraničí a policejního prezidenta ministr Stanislav Gross oznámil, že bezpečnostní opatření zajišťovaná ministerstvem vnitra se budou dál rozšiřovat. Odmítl však uvést bližší informace. 13:00 - USA požádaly Českou republiku o 25 záchranářů. 13:06 - Ruský prezident Putin vyhlásil v Ruské federaci na čtvrtek na 12. hodinu tamního času (10. hodina středoevropského času) minutu ticha. Podle jeho slov tím Rusko bude demonstrovat solidaritu se Spojenými státy. "Občané Ruska stojí za Američany a soucítí s příbuznými a blízkými lidí, kteří zemřeli za těch tragických okolností," řekl Putin. 13:14 - Na Slovensku se může do USA telefonovat bezplatně. Slovenské telekomunikace se rozhodly od 14. hodiny neúčtovat telefonické hovory do Spojených států. Opatření platí až do nedělní půlnoci. 13:21 - "Je to druhý Pearl Harbor a nemyslím si, že to zveličuji", řekl pro BBC republikánský senátor Chuch Hagel. Všichni se pozastavují nad tím, že stejně jako před šedesáti lety se tak rozsáhlou operaci, vedenou z mnoha míst, podařilo dokonale utajit. 13:22 - Fakultní nemocnice v Olomouci je schopna okamžite pomoci, čeká jen na výzvu. Nemocnice muže ihned poskytnout dvě stě transfuzních jednotek krve a tři sta jednotek plazmy. Nemocnice má dost krve pro USA 13:28 - Úterní útoky považuje 86 procent Američanů za válečný akt proti Spojeným státům. Vyplývá to z výsledků průzkumu veřejného mínění, který zpracoval Gallupův ústav. 13:30 - K tureckému vicepremiérovi, který navrhl 11. září vyhlásit za den boje proti terorismu, se přidal bulharský parlament. 13:32 - Za celou noc se podařilo z trosek Světového obchodního centra vyprostit jen šest živých lidí: jednoho policistu a pět hasičů. Vyprošťování obětí pokračuje, ale podle záchranářů není naděje, že se podaří vytáhnout z ruin budov větší množství živých. 13:38 - Lybijský vůdce Muammar Kaddáfí odsoudil teroristické útoky proti USA a nabídl americkému lidu humanitární pomoc. 13:38 - Civilní letecký provoz v USA by mohl být částečně obnoven. První lety by mohly odstartovat v 19 hodin našeho času. 13:39 - Bývalý americký viceprezident Al Gore uvízl v Rakousku. Gore měl ve Vídni přednést projev o budoucnosti internetu, ale místo toho od včerejška čeká na možnost návratu zpět do vlasti. 13:48 - Do márnice v New Jersey byly na trajektech přepraveny první oběti útoku v New Yorku. 13:49 - Záchranáři se soustřeďují na pátrání po vzduchových kapsách v ruinách obchodního centra. Teoreticky by v nich mohli být živí lidé. S ohledem na žár sálající z většiny trosek však naděje není veliká. 13:52 - Newyorští taxikáři odstraňují sedadla ze svých vozů aby mohli pomáhat s transportem obětí. 13:55 - Po celých Spojených státech stojí lidé dlouhé fronty před transfuzními stanicemi, aby mohli darovat krev. 13:56 - V neděli dopoledne budou ve všech kostelích litoměřické diecéze, která sahá od Semil až po Karlovy Vary, slouženy mše za oběti násilí v USA a za mír. Během dnešního odpoledne by se měly rozeznít zvony v některých kostelích diecéze. Dnes v poledne se rozezněly všechny zvony na severní Moravě a v Praze. 13:58 - Ve Spojených státech se před dvěma hodinami rozednilo. Dnešní Daily News vyšly s titulkem: Je válka. 14:24 - Z ruin vyprostili záchranáři druhého živého policistu. Počet těch, kteří přežili, se tak zvýšil na sedm. 14:26 - Téměř 24 hodin po útoku letadel na WTC v New Yorku se záchranářům podařilo vyprostit z trosek budov sedm živých lidí: dva policisty a pět hasičů. 14:35 - Přestože se v Pentagonu ještě nepodařilo uhasit požár, úřady potvrdily, že budova bude během dneška otevřena pro normální provoz. Uzavřen bude pouze trakt, jehož část se včera zřítila. 14:38 - Evropská policejní centrála Europol v Haagu zřídila krizové centrum. Experti na boj proti terorismu nepřetržitě vyhodnocují a analyzují všechny informace, které by mohly mít souvislost s útoky. 14:40 - Let ČSA číslo OK 109 z kanadského Montrealu má zpoždění 13 hodin. Pravděpodobně se ještě zvětší, odlet z Kanady byl prozatím stanoven na 15:15 středoevropského času. 14:42 - V budově Českého rozhlasu na Vinohradské třídě dalo dnes krev už 190 lidí, z nich 38 poprvé. 14:39 - Ve 14:45 přeruší kvůli minutě ticha pražská burza obchodování. Připojila se tak k burze německé a britské. 14:57 - Pracovníci německého ministerstva zahraničních věcí museli opustit budovu. Evakuaci jim nařídila policie poté, co anonym pohrozil bombovým útokem. 15:05 - Americký ministr zahraničí Colin Powell prohlásil, že útoky na newyorské Světové obchodní středisko a na Pentagon byly aktem války, a že Spojené státy také odpoví, jako kdyby šlo o válku. 15:07 - Americký Federální úřad pro letectví oznámil, že letecká doprava nad Spojenými státy bude znovu obnovena v osmnáct hodin středoevropského času. 15:11 - Jugoslávská občanka Liljana Živkovičová, která pracovala v jednom ze dvou mrakodrapů Světového obchodního střediska, unikla smrti při úterních teroristických útocích tak, že seběhla 80 pater po schodech. "Když jsem zdolala prvních padesát pater, výbuch zasáhl i mrakodrap, kde jsem se nacházela," uvedla. 15:13 - Hollywoodská studia přerušila natáčení a zastavila veškerou práci. Zavřely se brány velkých kalifornských filmových studií Paramount, Sony Pictures a Warner Bros., a to včetně pracovišť, která pracují pro různá televizní show. "Studio jsme neuzavřeli ze strachu, ale s ohledem na tragédii, k níž došlo," zdůraznila mluvčí společnosti Warner Bros. Barbara Brogliattiová. 15:18 - Po ničivých útocích teroristů prožil internet jeden z největších náporů v historii. Světová počítačová síť zůstala často jediným použitelným komunikačním prostředkem poté, co například v New Yorku "spadly" pevné telefonní sítě i sítě mobilních operátorů. 15:22 - Teroristické útoky a pád akcií na burzách v Evropě a Americe způsobily dramatický propad kursů na asijských akciových trzích. 15:23 - Kvůli teroristickým útokům zrušila Všeobecná zdravotní pojišťovna šestý turnus ozdravné akce pro děti Mořský koník. "Děti z nynějšího pátého turnusu se vrátí podle původního harmonogramu," uvedl Jiří Suttner z VZP. Bližší informace získají rodiče na pražských telefonních číslech 21 75 21 21 a 21 75 21 75. Suttner uvedl, že děti, které jsou v současnosti v Řecku a Chorvatsku, jsou v pořádku a o jejich bezpečí je postaráno. 15:30 - České ministerstvo zahraničí zatím nemůže zjistit, zda jsou nějací Češi mezi mrtvými, zraněnými či pohřešovanými lidmi, kteří byli v době útoku v mrakodrapech Světového obchodního centra. 15:40 - Ve skupině záchranářů, kteří jsou připraveni odjet pomáhat do Spojených států je šest kynologů, lékař a šestnáct hasičů. Krevní deriváty Američané podle ministra obrany Jaroslava Tvrdíka zatím odmítli. -Kynologové z Olomouce do Ameriky neletí 15:44 - Finanční trhy na území Spojených států by se měly znovu otevřít již ve čtvrtek. Řekl to dnes předseda americké Komise pro cenné papíry a burzy (SEC) Harvey Pitt. "Máme naději a očekáváme, že trhy obnoví činnost zítra, respektive nejdříve zítra," řekl Pitt pro ranní pořad televize CBS. 15:48 - Newyorský starosta Rudolph Giuliani oznámil, že město zítra zkusí otevřít školy. 15:53 - Z Českých Budějovic míří do Prahy šest kynologů se záchranářskými psy. V osmnáct hodin odlétají z ruzyňského letiště leteckým speciálem ministerstva vnitra na pomoc do USA. 16:05 - Větší část newyorského metra je v provozu. 16:09 - Helikoptéra s ministrem vnitra Stanislavem Grossem přistává na Letenské pláni v Praze 7. Ministr se vrací z vojenské základny v Čáslavi, kde se účastnil zasedání krizového štábu. Má zveřejnit výsledky jednání. Neshromažďujte se, varuje Gross 16:26 - Bílý dům věří, že riziko dalšího útoku se zmenšilo. "Jsme přesvědčeni, že teroristé svůj plán v úterý naplnili," stojí v prohlášení Bílého domu. 16:31 - Ministr vnitra Stanislav Gross vyzval občany, aby v pět hodin odpoledne nechodili na pražské Václavské náměstí demonstrativně vyjádřit solidaritu s obětmi teroristických útoků v USA. "Shromažďování není bezpečné," uvedl ministr. - Neshromažďujte se, varuje Gross 16:38 - Budova Organizace spojených národů v New Yorku byla evakuována. "Budova je v nebezpečí," řekl mluvčí. Odmítl upřesnit, jaké nebezpečí má na mysli. 16:07 - Americký prezident George Bush v 16:45 SELČ přednese mimořádný projev. Teď jedná s bezpečnostním krizovým štábem. - Bush: je to válka 16:46 - Evropská unie vyhlásila na páteční 12. hodinu SELČ tři minuty ticha, aby občané 15 zemí mohli uctít památku obětí útoku na USA. Dohodli se na tom ministři zahraničí na mimořádné schůzce. 16:51 - Přísná bezpečnostní opatření na hraničních přechodech zavedlo také Německo. Kontroluje každé auto a pasy všech cestujících. 16:55 - Prezident USA George Bush v mimořádném prohlášení označil útok na svoji zemi za válečný akt. Řekl, že jeho původci si už nikdy nebudou moci být jisti svým bezpečím. Na jejich zlikvidování Spojené státy nasadí všechny své prostředky. - Bush: Je to válka 17:01 - Pracovníci českých firem ve Spojených státech jsou podle agentury Czechtrade pravděpodobně v pořádku. Přímo ve zničené budově Světového obchodního centra nebyl žádný český personál. 17:02 - Za ohrožení celého svobodného světa a celého demokratického společenství, jehož nedílnou součástí je i Česká republika, označil šéf sněmovny Václav Klaus teroristické útoky v USA. Napsal to v dopise, který zaslal americkému velvyslanci v Česku Craigu Stapletonovi. 17:05 - Americký prezident George Bush ve svém mimořádném prohlášení zdůraznil, že pachatelé teroristického útoku nebudou do konce svého života v bezpečí. "Spojené státy využijí všechny prostředky k poražení nepřítele," varoval. - Bush: Je to válka 17:12 - FBI obdržela od veřejnosti okolo sedmi set tipů na stopy, které by mohly vést k původcům včerejších útoků. 17:16 - Každý, kdo se potřebuje spojit se svými blízkými či přáteli v USA, jim může ve čtvrtek a pátek zdarma zavolat z telefonů v prodejnách Eurotelu. Sdělil to mluvčí firmy Jan Kučmáš. 17:20 - "Je to monumentální bitva dobra se zlem. Dobro nakonec zvítězí," řekl Bush v mimořádném proslovu k národu doslova. - Bush: Je to válka 17:24 - Český prezident Václav Havel na mimořádné tiskové konferenci ocenil solidaritu, která se probudila v občanech České republiky. "Je to pro nás velká zkušenost... v důsledku které by se měla pozměnit bezpečnostní doktrína státu a mělo by se k ní přihlédnout i při reformě armády," řekl. "Terorismus je ohrožení vážnější než srážka regulérních vojsk dvou armád. Je to velké civilizační varování... Fanatici mají obrovskou moc, moc ohrozit život na celé planetě," uzavřel Havel. 17:27 - Irský ministerský předseda Bertie Ahern zrušil dvoudenní návštěvu v Praze, kterou měl zahájit ve čtvrtek. Důvodem pro odložení cesty je státní smutek, který byl vyhlášen v Irsku na pátek. 17:47 - Pietní místo za oběti teroristického útoku ve Spojených státech bude od čtvrtka zřízeno před budovou Ostravského muzea. Lidé mohou k místu pokládat květiny a zapalovat svíčky za nevinné oběti. 17:48 - U sochy svatého Václava na Václavském náměstí je zhruba 150 lidí, kteří přišli vyjádřit solidaritu s oběťmi teroristického útoku v USA. Na náměstí jsou zesílené policejní hlídky a sanitka. Lidé zapalují svíčky a přinášejí květiny. - Neshromažďujte se, varuje Gross 17:50 - Třiadvacetičlenná skupina českých záchranářů, připravená pomáhat ve Spojených státech, čeká v hlavním sídle Hasičského záchranného sboru v Sokolské ulici na pokyn ministerstva vnitra. Letecký speciál bude startovat ze starého ruzyňského letiště. 17:54 - Oheň se v budově Pentagonu rozšířil do dalších traktů. 17:58 - Americký velvyslanec Craig Stapleton dementoval zprávu, že by Spojené státy požádaly republiku o pomoc při odstraňování následků tragického teroristického útoku. Ani v nejbližších hodinách tak neučiní, řekli český ministr zahraničí Jan Kavan a americký velvyslanec. Česká strana kromě pomoci na záchranných pracích nabízí i krevní plazmu, krev a krevní deriváty. 17:59 - NATO svolalo na dnešní noc už třetí mimořádnou schůzku krizového výboru. 18:03 - Ministr zahraničních věcí Jan Kavan uvedl, že nemá žádné informace o tom, že by byl během úterních teroristických akcí v USA zraněn český občan. 18:09 - Shromáždění na vyjádření solidarity s oběťmi teroristických útoků v USA na Václavském náměstí, před kterým kvůli bezpečnosti varoval ministr vnitra Stanislav Gross, navštívila předsedkyně US Hana Marvanová. Grossovu žádost považuje za zveličenou. "Výzvu jsem slyšela v rozhlase, ale myslím si, že má pan Gross zkreslené informace," uvedla. - Neshromažďujte se, varuje Gross 18:40 - Severoatlantická aliance připravuje prohlášení, v němž označí útok na USA za útok na celé NATO. 18:52 - Kalifornský guvernér nařídil policejní ochranu muslimů v Sacramentu. A to i přesto, že muslimové nebyli podle nočního televizního zpravodajství vystaveni žádnému fyzickému ani verbálnímu násilí. Jejich představitelé se veřejně distancovali od jakýchkoli projevů terorismu. Útok ovlivnil i druhý konec země. 18:57 - Na ministerstvu vnitra se sešla meziresortní komise, jednání se účastní ministři obrany Jaroslav Tvrdík, vnitra Stanislav Gross, dopravy Jaromír Schling a náčelník generálního štábu české armády Jiří Šedivý. "Po schůzce by mělo být jasné, kdy letadlo se záchranáři odletí do Spojených států," uvedl Šedivý. Tisková mluvčí ministerstva vnitra Gabriela Bártíková dodala, že o odletu letadla musí jako poslední rozhodnout ministerstvo zahraničí. - Kynologové čekají na instrukce.